却说狼军初攻羊村未果，乃于回师途中往袭羊军之村外草场。

草场之中，羊军仅有羚羊公主领一百羊兵镇守，奔羊羊亦领一百羊兵镇守存羊谷，以与羚羊公主互相接应。

狼军众将计较，若使羚羊公主退入存羊谷，则事不可为，须得截其退路，以使奔羊羊不能出谷来救。须臾议罢，乃如此定计。

却说羚羊公主镇守草场，既无大军，亦无险要，唯一之依托乃草场西边之存羊谷。然狼军并不驻于谷西，因此此谷仅可作为退路，而不可作为防线。

此刻，羚羊公主刚刚将一百零一筐鲜草交付与一飞羊所部，使其运回羊村以供大军食用。不料一飞羊刚走，狼军竟大军来袭。

草场毕竟无险可依，羚羊公主乃领兵西撤，欲退往存羊谷。

羊军退不多时，夜太狼已领兵截于羚羊公主之前。原来方才攻势虽烈，却是佯攻，目的便是逼迫羚羊公主后撤。羚羊公主未经战阵，不知兵事，果真中计，被狼表哥截于路途。

羚羊公主眼见得自己已经无路可逃，便掏出一条鞭子，欲与狼表哥做殊死一搏，以求能在绝境之中争得一线生机。

狼表哥既奉命于此截敌，又岂会令羊兵出逃？乃持一回旋镖以与羚羊公主对战。

羚羊公主虽未经大战，然那条鞭舞得真个是滴水不漏。若非狼表哥身体灵活，此刻已被鞭子抽中了！

狼表哥一边躲闪此鞭，一边盘算该当如何击败羚羊公主。

羚羊公主抽出数鞭，不一时那鞭竟将狼表哥缠住。羚羊公主自以为得手，欲生擒狼表哥，不料有一回旋镖直飞其身，将其砍倒在地。原来这是狼表哥所使的轻敌之计！

羚羊公主既已倒地，趁其尚未起身，狼表哥以其鞭捆其身，将羚羊公主俘获。

羚羊公主被俘，群羊无主，自然是或被杀，或被擒。此战已毕，狼军中除七名狼兵在佯攻草场之时不幸战死之外，其余皆无大碍。

存羊谷中，奔羊羊闻羚羊公主被俘，乃曰：“吾未能及时救援草场，贻误军机，实乃大过！众兵听令，随我夜袭狼堡，救出公主！”