题记—亲情不分国界，人性与文化的背后是文化的冲突与融合，在爱与关怀的前提下最终将是“海纳百川，容于一切！”

《孙子从美国来》，又名《当孙悟空遇上蜘蛛侠》，是一部以皮影戏的传承保护为生活原型的电影，由曲江涛导演，罗京民和刘天佐主演，于年中国大陆上映。这部影片，在此之前我并没有详细去看，而是在刷抖音的时候，抖音上系统给我推荐的，后来感觉不错就去看了，然而给我的最大的感触不仅仅在叙事和煽情，同时也表现出中西文化的差异与融合。

一部好的创作一定来源于生活，可以这样说，以生活为原型去进行高度的真实还原是一部作品的成功之处。我认为最该影片的创作理念非常值得许多导演借鉴：用中国的皮影、孙悟空等中国文化产物与美国的蜘蛛侠等形成对比，在一老一小的相处中表现中美文化观念上的差异，最终突出一一个主题“关爱”。

影片“以皮影文化”为线索。讲述了老杨头是一名独居且拥有皮影制作和演绎的老手艺人，家中珍藏着表演皮影戏的全套行当。有一天，离家多年的儿子突然领回了洋女友和洋孙子布鲁克斯。而孙子却不是亲生的，因其父母以志愿者身份赴西藏参加藏羚羊保护行动，所以让老杨头照顾布鲁克斯。在此期间老杨头和布鲁克斯在语言表达、饮食习惯，价值观（思维方式，爱情观念，文化观念，思想表现）等方面的相互排斥、相互冲突，经过一段时间的相处和磨合，文化差异的碰撞和相互之间的包容、使老杨头接纳了布鲁克斯，布鲁克斯对也喜欢上了爷爷。二者之间建立了信任和关爱，体现了人性的爱和爷孙之情。

跨越国界的文化冲突，不仅体现在亲情关系的相处上，在语言表达，饮食习惯、生活习性、价值观念上也是差距明显，多样化展示这种冲突和碰撞也是本片的重点内容。

一、在语言表达方面，

语言是文化的重要组成部分，首先，杨老头是中国人，说的肯定是中文然后布鲁克斯是美国人，母语是英文，即使他会中文，但有的词语他也不明白是什么意思。很明显存在着中西语言的差异。这就提现了文化背景的不同，所导致的结果。剧中让我印象深刻的是爷爷生气时说的一句“dogsun”或者“dog太阳的”骂人得话，也就是后“狗日的”，话说很搞笑，同时也表现出是一种中式英语的理解，这就是语言与文化差异带来的结果。而后来爷爷与孙子互相学习对方说话的绕口令，很明显，即使语言交流与表达存在异同。互相学习，有一定的感悟。就是比较语言的差异比较难！但有共同的特点。

二、在饮食习惯方面

中国：自古以来就是以“重农抑商”思想，以陆地农耕为主，所以形成了农耕文明，中国人认为“民以食为天，食以味为先。”所以中国的餐桌上几乎都是以米饭的形式出现。美国：由于地处海洋周围，形成了以畜牧业为主的海洋文明，餐桌上总有面包，牛奶。比较注意营养的搭配。布鲁克斯吃不得辣和咸的，一定要吃汉堡和喝牛奶，之前他爷爷不懂是什么原因，而在后来，他为了让布鲁克斯吃到汉堡，让人用肉夹馍做了个中国式汉堡，为了让布鲁克斯喝牛奶，尝尝去找村上找人家接牛奶。最后他懂得了原来外国人高大与强壮的原因。认识到了牛奶的好处。而布鲁克斯也开始吃羊肉煮馍。食物都是对人体有好处的，本没有差异，只是一种习惯，所谓的习惯也不过是为了习惯的的习惯。三、在价值观方面

1、爱情观念：爷爷认为布鲁克斯的母亲是洋人，在村里是不被认可的。中国自古都是父母之命媒妁之言，而且还是一个洋人，这有点似乎不符合传统。不过后来在与布鲁克斯的接触与生活，让他对此有了新的认识。

2、文化观念：布鲁克斯刚来的时候，爷爷害怕他被村里人看见，将他放在家里。不让出去，甚至把他的头发染成黑色，爷爷抗拒这个突如其来小子，尤其是怕村里人知道笑话。他悄悄带着布鲁克斯去县里，把孙子的头发染成了黑色，骗人家这是来自新疆的孙子，但是后来，一段时间的相处让爷爷体会到了孩子内心的善良和童真，人与人之间就是心与心的交流，如同文化，优秀的文化一定会被人们所接纳。

3、思维方式：当爷爷睡着时，布鲁克斯用门压碎核桃，却把门弄坏。这表现出西方人比较好动，主观性比较强，而在爷爷心里，中国孩子是中规中矩的。当爷爷准备教训布鲁克斯时，不小心踩坏了布鲁斯的蜘蛛侠，心生愧意。最后连夜给他用皮影制作了一个新的蜘蛛侠。这里不仅仅体现出，西方代表英雄人物蜘蛛侠，而中国的是孙悟空。之后爷孙二人在一起打闹，让人印象深刻的是在一段夕阳的背景下，布鲁克斯问爷爷头：“孙悟空真能打败蜘蛛侠？”老杨头回答道：“为啥让他们要打架呢，要让孙悟空和蜘蛛侠成为好朋友，一起保护我们的地球。”对话完，老杨头与布鲁克斯大手牵小手，和谐的背影在夕阳下渐渐远去。这段话不仅仅表现出爷孙二人开心难忘的场面，也表现出中西文化共存的画面和共同融合的思想。

故事的结局，让人更加意外，一口“水井”成为爷爷的一种情感寄托，在生活恢复往日平静回到孤身一人的状态时，所有的回忆，都在这口井淋漓尽致的表现出来。跨越国界和民族，形成一种浓浓的隔代情。也就是爷爷为什么说这口井你能听到我的声音，其实就是爱的呼唤。即使身处远方，有许多差异，也改变不了心中的那份情谊。

电影的结局就是布鲁克斯给爷爷打电话，推开门的那一刻，爷爷激动了，最后一家四人穿上唐装拍了全家福。这部电影主要讲中西方文化的差异，文化思想的碰撞到最后中西文化融合，随着社会的发展，世界经济一体化，文化多元化的快速发展。更多的是需要我们如何去面对文化带来的快感。在真挚情感的面前，一定会冲破传统因素，形成一种独特的文化包容情感！即便是跨越国界，但是爱的善意以及它所带来的海纳百川的包容性，是所有因素不能改变的。人性与生活的意义背后我们收获的是更多的理解和关怀。深有感触。